History has given us ample proof of that. История дает тому множество доказательств.
The events of the past few days provide ample proof of this. События последних нескольких дней предоставляют исчерпывающее доказательство этого.
Every year offered ample proof of how much still remained to be done. Каждый год убедительно доказывает, что многое еще предстоит сделать.
The unfolding events of the last week are now ample proof of our warning. Ход развития событий прошлой недели убедительно подтверждает в настоящее время обоснованность нашего предостережения.
His tone of voice and the concern the others showed were ample proof that they were serious. Тон его голоса и уверенность, которую продемонстрировали другие, доказывали, что вся это серьезно.
This is ample proof of the importance that we attach to the particular problems of small islands. Это является ярким доказательством того значения, которое мы придаем особым проблемам малых островов.
The quality of the military equipment and communications seized from them provides ample proof of this fact. Достаточным подтверждением тому служит качество захваченных у них военной техники и средств связи.
His rare visits, the black sofa with the red blanket in the living room, were ample proof of my uselessness. Его редкие приходы, чёрный диван с красным покрывалом в гостиной служили ещё большим подтверждением ненужности.
The Government has given ample proof of its concern with the problem of educating the Congo's youth, both boys or girls. Правительство проявило большую обеспокоенность проблемами образования конголезской молодежи, как мальчиков, так и девочек.
Мобильная